"أبتي، أسرُّ إليكَ أنّ غَسُولَ هذِه الأرض من دَمِنا" يوسف الخطيب
لا يمكنني بعد الذي جرى ويجري من ويلات ودمار، ليس في سوريا فحسب، بل في معظم عالمنا العربي، إلّا التّطرق لمسلسل "حارس القدس" الذي يثير جُرحاً مؤلماً غائراً في جسد أمّتنا العربية، منطلقاً من شخصيّة إنسان مناضل ووطني ضحّى بحياته من أجل قضيّتيه العادلتين: العربية والفلسطينية، فتفرّعت حياته واتّسعت لتعبّر عن واقع أُمَّةٍ بأكملها، في ظروف سياسيّة واجتماعيّة ودينيّة قاسية، وما ركّز عليه من العلاقة بين سوريا الحضارة وفلسطين القضيّة والأرض المقدّسة والمظلومة.
مسلسل مكوّن من ثلاثين حلقة بُثَّ في رمضان، وأُنتج في دولة سوريا، وهي دولة تتعرّض لحرب هوجاء بدَتْ لأوّل وهلة وكأنّ ما يحدث فيها مجرّد مشكلة داخليّة تخصّها وحدها، وإذا بالأمور تتطوّر فتتحوّل الى محاولة لإبادة سوريا بأكملها وعن بكرة أبيها، كما تكرّر الأمر مع شقيقاتها العراق واليمن وليبيا والسّودان وفلسطين ولبنان..وغيرها، مع التّنويه الى الفارق في أسلوب الخطط المرسومة لتدمير كل دولة عن سواها. في ظل هكذا ظروف تمّ إنتاج هذا المسلسل الضّخم بأقلّ ما يمكن من ميزانيّة، وبأكثر ما يمكن من حِرَفيّة، شكلاً ومضموناً.
"حارس القدس" هو مسلسل وطني قومي سياسي من الدّرجة الاولى، وهو وثيقة احتجاج صادقة تُدافع بشراسة عن الأسرى العرب والفلسطينيّين في السّجون الإسرائيليّة، ووثيقة تاريخيّة دراميّة إبداعيّة قريبة الى الإبداع الوثائقي والتوثيقي المباشر، وبغلاف ديني، وسوف أتعامل معه في بحثي هذا على هذا الأساس.
تنبع أهمية هذا المسلسل لأنّه جاء في فترة تحدّيات وطنيّة ضاغطة تجعل من الأهميّة بمكان استحضار شخصيّات تحمل قِيَماً ثوريّة مبدئيّة ومناصرة للقضيّة الفلسطينيّة العربية. إنّه أبهى ما يمكن تقديمه دعماً ووقوفاً الى جانب الأسرى الفلسطينيين والعرب في السّجون الإسرائيليّة، وشدّاً على أيدي ذويهم المحرومين من العيش معهم حياة طبيعية ومستقرّة وحرّة.
إنّ موضوع الإبداعات الفنيّة السّياسية الوطنيّة بشكل عام تجعلنا نتوسّع في تقييمنا للأمور، بحيث يرتبط ذلك برحابة قضايانا وضرورة ربط العام بالخاص، وضرورة قراءة ما وراء السّطور أيضا.
الفرق شاسع بين تجيير القضايا الوطنيّة وعلى رأسها القضيّة الفلسطينيّة كموعظة دعائيّة لدين ما بِعَيْنِه، وبين تجيير الدّين لخدمة القضايا الوطنيّة، فالحالة الأولى فيها تفضيل لدين على دين أو تحاشي وجود ديانات أخرى في الوطن ذاته، بينما في الحالة الثّانية، فإنّ وجود الدين كجزء من النّضال الوطني والقومي يجعل الجامع والمشترك بين أفراد الوطن والأمّة أكثر بكثير في انتمائهم لقوميتهم التي تجمعهم جميعهم بعدل وبمساواة تحت كنف الوطن الواحد والعروبة الجامعة.
لم يكن مسلسل "حارس القدس" منغلقاً في كلّيته على شخص بعينه، بل أراد كاتبه "حسن م. يوسف" أن يجعله حُجّة قويّة يسرد من خلالها عن القضيّة الفلسطينيّة كقضيّة عربيّة مركزيّة وعادلة، في خضمّ بيئة محليّة وعربيّة وإقليميّة وعالميّة، وهنا تكمن الرؤية الرّحبة لصانعي هذا العمل وفي مقدّمتهم كاتبُه ومخرجُه.
إنّه لأمرٌ في غاية الأهميّة أنْ يُنتَج عمل درامي يركّز على دور أبطال قوميّين مقاومين عرب مسيحيّين الى جانب مقاومين قوميّين عرب مسلمين في مرحلة كَثُر فيها التّركيز على العنصر الدّيني خارج النّضال الوطني، وفي وقت تكثّفت فيه الأعمال الدراميّة والأفلام التي تركّز على التّاريخ والتّراث البعيد عن واقعنا الحالي. وهنا جاء هذا المسلسل لكي يحكي بكلّ قوّة قصةً من حاضرنا تَمتُّ بصلة مباشرة مع قضايانا الوطنيّة والنّضاليّة، وبخاصة أنّه يركّز على القضيّة الفلسطينية كقضيّة وطنيّة نضاليّة عربيّة عادلة.
عندما يظهر مقاومون فلسطينيّون يداً بيد مع مقاومين سوريّين، فهذا بحدّ ذاته نقطة مهمّة جدّاً لصالح مسلسل "حارس القدس".
صحيح أنّ الحديث هنا عن شخصيّة متديّنة مقاومة، ولكنّها عاصرت مرحلة المدّ القومي والوطني، وامتدّت الى مرحلة انهيار الأوطان العربيّة قوميّاً وأمنيّاً، في ظلّ المدّ الدّيني الذي استُغلّ للدّمار وليس للبناء، فَبَرَز مسلسل "حارس القدس" متمثّلاً بنموذج المطران "هيلاريون كبوتشي" ليعيد التّنويه الى ضرورة العودة الى النّضال من منطلق قومي ووطني، بحيث ينصهر العنصر الدّيني في الوطني والقومي، وليس العكس.
إنّ الضّخّ المكثّف ضدّ عروبتنا وقوميّتنا المشتركة جعل البعض في عصرنا يظنّون أنّها مجرّد شعارات فارغة، ولا يعترفون او يتنبّهون الى أنّ المدّ الدّيني السّلفي والرّجعي والعنفّي أصبح طاغياً ومهيمناً. أصبح البعض يعتقد أنّ الإيمان بالحلّ القومي يُعتبر نموذجا بائداً، في وقت لم يصل أيّ نظام في العالم الى مرحلة أرقى من الحلّ القومي بانتهاجهم الحلّ الأُممي او الاشتراكي، في حين أننا نعلم نظريّاً أنّنا لا نستطيع تجاوز الحلّ القومي قبل أن نمارسه ونحقّقه.
يتخوّف البعض ويتشكّك من جدوى استمرار التّشديد على الإنتاجات الإبداعيّة المنطلقة أولا: من مواضيع مرتبطة بالدّين او بالمتديّنين بهدف إرضاء سيادة المدّ الدّيني، وثانيا: التّشديد أيضاً على الإنتاجات الإبداعيّة التي تركّز على الفكر الاجتماعي السّائد، وكلاهما ينتشران بغزارة عبر قنوات ميديويّة غزيرة تابعة بمعظمها لنُظم سياسيّة تنازلت عن النّضال الثّوري لقضايانا القوميّة والوطنيّة، وبخاصة بما يتعلّق بقضيّتنا الفلسطينية، وثالثا: كل ذلك يحدث بغياب البديل الثوري الثالث.
هذا المسلسل، ولأوّل مرّة، هو مسلسل سياسي وطني يطرح موقف بطله، وهو رجل دين بدرجة مطران مسيحي، من منطلق قومي وطني مقاوم، يطالب المتديّنين ورجال الدّين والقائمين على السّلطة الدّينيّة أنْ يكونوا جزءاً من النّضال، وليس أنْ يكونوا محايدين ولامبالين؛ لا بل إنّهم يدّعون دائماً بأنّ علاقتهم هي فقط مع الله، وليست مع الوطن والوطنيّة، فيجدون في سِعة ورحابة السّماء مصلحةً أكثر بكثير من ضيق الوطن، ناهيك عن أنّهم بذلك يجدون لهم حماية ولو جزئيّة من بطْش الحكّام والمحتلّين، وإذا وصلوا الى السّلطة أو تربّعوا على عرشها فإنّهم يتولّون بأنفسهم عمليّة البطش.
الدّين كما يبثّه لنا بطل المسلسل ليس التّعبّد عاموديّاً الى أعلى فحسب، بل هو أيضا علاقة أفقيّة مع البشر، والاندماج في قضاياهم التي بحاجة للمتنوّرين والثّوريّين لكي يناضلوا من أجلها، والوقوف الى جانب المظلومين وأصحاب القضايا العادلة والحقّانيّة.
وُجِّهت معظم الفضائيّات الدّينيّة التي تُعدّ بالمئات نحو الوعظ المعتمِد على التّشبث بالتّراث المتزمّت والرّجعي الجامد، والترّكيز على الغيبيّات كملاذٍ للابتعاد عن الاندماج مع المساهمين في محاولة حلّ القضايا التّحرريّة والنّضاليّة الدّنيويّة والثّورية الرّاهنة.
هنالك مسلسلات دينيّة وفضائيّات تضخّ الدّين كهدف تبشيري، بينما هنا نحن بصدد تقديم رواية يُشدّد كاتبها ومخرجها الـمُسلِمان بالولادة، القوميّان بالـمُكتسب، على أنّ انتماء بطلهما المسيحي هو للعروبة والقوميّة، وهذان المبدآن يجمعان ولا يفرّقان، بغضّ النّظر عن دين منتهجيهما، وليس بهدف التّبشير والوعظ الدّيني، وهذه هي قوّة المسلسل في بُنيته العامّة، وفي القِيَم الوطنيّة التي يعرضها، والتي تسمو فوق الانغلاق الدّيني أو التّعصب لدينٍ معين على حساب دين آخر.
لم نكن نميّز من الممثّلين السّوريين من هو مسلم او مسيحي او فلسطيني، او مَن مِنْهم متديّن ام غير متدين، فالشّعور القومي والوطني والعربي هو الطّاغي وهو المحتوي للجميع.
"حارس القدس" لا يَظهر على الفضائيّات العربيّة، أللّهم إلّا على فضائيّة واحدة خليجيّة، وللأسف فهو لا يظهر حتى على أيّة فضائيّة فلسطينية. لم تَعُد القدس قاسماً مشتركاً بين الفلسطينيّين وبين أنفسهم، وبين العرب والعرب، وبين فلسطين والعرب. المسلسل أحد محكّاتنا الصّعبة فأظهر مَدى تشتّتنا وعدم توحّدنا حول أهم ما يجمعنا، ليس القدس فحسب، بل القضيّة الفلسطينيّة بمجملها.
لقد تفشّت فكرة الانغلاق على الذّات بين الدّول العربيّة، فَسَادَ التّفكير أنّ ما يخصّ سوريا يخصّها وحدها، وما يخص العرب وقضاياهم العامة لا يخصّ الحكّام والشعوب العربيّة؛ لا بل تدخّلوا في شؤون سوريا الدّاخليّة وحاربوها ودمّروها وحاصروها بحجّة أنها هي النّظام والنّظام هو سوريا، ولذلك يجب معاداتها وتدميرها، منصاعين لأوامر سيّدهم الأمريكي.
في ظروف كهذه التي تمرّ بها سوريا، هل نحاسبها على إنتاجاتها المستقلّة غير المدعومة من دول الخليج والنّفط التي قد تَصرِف ميزانيّات هائلة على مسلسل لا يمتّ لقضايانا الوطنيّة العادلة بشيء، ولا يطرقون القضيّة الفلسطينيّة، او عن دمار الوطن العربي من قبل أمريكا والإرهاب؟ فهل إذا أنتجوا مسلسلاً وطنيّاً وسياسيّاً بأدوات غير هوليووديّة او "هَسْبَرَاتيِّة" (الهَسْبَرَاهْ: عبرية ومعناها الشّرح أو التّرويج من خلال البْروبَچاندا) فهل نلومهم؟ أم أنّ كلّ شيء يَصدُر عن سوريا مرفوضٌ من قبل الحاقدين على نظامها السّياسي لأسباب تتفاوت في الحجج، فتمتدّ من المقاتلين ضدّها حاملين راية داعش والنصرة، الى محاربيها السنّة المعادين للشيعة، الى المقاتلين الاستعماريين الطّامعين بخيراتها، الى المعارضين للفساد فيها، متسلّحين مسبقاً بفكرهم المسبق ضدّها، بحيث أصبحنا نجد بعضهم لا يهمّهم حتى لو تدمّرت سوريا وأصبحت ركاماً؟ لقد اختلطت كراهيتهم لنظامها الى كراهيتها هي، سوريا التّاريخ والحضارة والإبداع والفنّ. في مثل هكذا مواقف وظروف يستحيل أن يُنتَج هذا المسلسل من أموال الدّول الخليجية.
أحد فنّانينا صرّح بأنّه مستعدٌ أن يؤيّد تنظيم "داعش"، إذا كان هذا سيؤدي الى إسقاط نظام "بشّار الأسد"، حتى ولو أدّى ذلك الى دمار سوريا". أليست هذه المقولة تنطبق على من هو على استعداد أن "يجاقر طيزه فيشخّ في لباسه"؟
****
القدس عروس عروبتكم، وفلسطين عُرسُها
إنّ طَرْقَ موضوع القدس وطَرْق أبواب خزّانها الخانق، وإثارة موضوع القضيّة الفلسطينيّة في مثل هذه الظّروف التي نشعر بأنّ قضايانا المصيريّة تَفلت من أيدينا، هو بحدّ ذاته شكلٌ من أشكال المقاومة، فالقدس تُضمّ رسميّاً، و"صَفْقَة القرن" مُعلَنَةً كتابةً وقَولاً، وفلسطين تُضمّ رسميّاً مع باقي أراضي العرب المحتلّة بشكل علني، مع الشّعور بعدم اتّخاذ أي ردود فعل جدّية من قبل العالم العربي، لا تتعدّى الإدانة والاستنكار والشّجب واللامبالاة، وأحياناً الوقوف ضد القضيّة الفلسطينيّة من بعض الحكّام العرب، فيأتي هذا المسلسل ليذكّرنا بأنّنا يجب أن نعيد حساباتنا من جديد، ويفطّننا كم هو مهم تكثيف الإنتاجات الوطنيّة والتّحرريّة والتّقدميّة عن القضيّة الفلسطينيّة التي تُجُوهِلَتْ كثيراً في الإعلام الإبداعي العربي.
علينا ألّا ننكر بأنّنا جزء من العالم العربي، ونحن امتدادٌ له وهو امتداد لنا، وهو جزء مهمٌّ من كياننا وهويّتنا، ولا يمكننا الخروج منه بقدر ما يستحيل علينا الخروج من جلود أجسادنا، وبالتّالي فهو جزء من عمقنا الاستراتيجي، وإذا كانت مزبطة الحكّام حاليّاً تبدو "إعلاميّاً" جزءاً من ختم الشّعب، فهذا لا يعني أنّ شعوبنا العربيّة في عمقها وهويّتها فقدت أصالتها وبوصلتها، بل هي التي نراهن عليها من أجل الوصول الى وحدتنا ودعم قضيّتنا المظلومة، فالتّنكّر لشعوبنا العربيّة يفقدنا قوّتنا، لأنّه يجب ألّا نكتفي بالتّنديد وجَلد الذّات لدرجة أنّنا قد نُساهم عن وعي او عن غير وعي في المزيد من تشتّتنا وضياعنا.
يقول "كبوتشي"، فيبدو كلامه كَوَلَاءِ قَسَمٍ، معبّراً عن شعوره القَومي والعربي:
"إنّ الأمّة العربيّة هي أُسرتي، في ازدهارها سعادتي، ومن كرامتها أستمدّ كرامتي. أَنْ أقدِّم في خدمتها دَمي فَتِلْكَ أُمنِيتي. أنا رجل دين، عروبتي ومسيحيّتي توأمان. محبّة الله وخدمة الأوطان تتناديان. مَن لا يحب أمّته خائن لربّه. عروبتي ليست قائمة على عِرقٍ او دينٍ او سُلالة. عروبتي قائمة على قواعد لغويّة وحضاريّة وثقافيّة تجمعني مع أبناء هذا البلد الذين يشاركونني نفس المصير. لقد قَدَّمَتْ هذه الأمّة لي كلّ شيء، وأعِدُ هذه الأمّة أنْ أكون وفيّاً مخلصاً لها، وأتمنّى لهذه الأمّة أن تتّحد، فَرَايةُ الوحدة هي طريق النّصر".
في مسلسل "حارس القدس" لا يوجد تأتأة في الرّسالة التي أراد الكاتب والمخرج وسائر المساهمين إيصالها من خلاله، ولم يَبقوا في المساحة الرّمادية التي يتحجّج بها بعض الفنّانين مدّعين أنّ الفنّ يجب أنْ يكون فنّاً خالياً من الشّعارات والتّحريض للمقاومة، او لتجذير الوعي الوطني والقومي والسّياسي والاجتماعي، قبل أن يكون رسالة، فالمخرج هنا عملَ على إيصال فحوى النّص بروحه المضمونيّة والجماليّة، وكذلك حرص الكاتب على تمرير سرديّة شائقة، وتدعيمٍ لفكرِ بطلِه الذي وجَد فيه عنصراً قريباً جدّاً منه، ما جعله يمرّر رسالة وطنيّة واضحة وغير ممغمغة، بعيدة عن المنطقة الرّماديّة الغامضة والـمُربِكة.
لا يمكننا الادّعاء أنّ الأعمال الإبداعيّة منفصلة عن السّياسة، او أنها غير مسيّسة بشكل مباشر او غير مباشر، وكم شهدنا مؤخّرا تورّط بعض فنّانينا العرب والفلسطينيين في أعمال ملغومة بالرّسائل المعادية لقضايانا العربية والفلسطينية، فيدّعي بعضهم أنّهم يتحيّزون للفنّ الرّاقي والمهني، فإذا بهم يَسقطون في فخّ المنتِج صاحب الميزانيّة، والذي يقدم لهم وجبة شهيّة من الشّهرة والمال.
ولأنّه مسلسل يتحدّث عن ماضٍ قريب جدّاً، فقد كرّر كاتبه "حسن م. يوسف" أنّ كلّ ما قيل فيه مستندٌ الى وثائق ومصادر دقيقة، ما جعله مسلسلاً يتمتّع بالمصداقيّة في زمن يميل فيه بعض الـمُغرِضين الى التّشكيك والتّقليل من أهميّته، ولأسباب متعلّقة كليّاً بموقفهم المسبق من سوريا بشكل عام، ومن نظامها بشكل خاص.
تعمّد المؤلف "حسن م. يوسف" معالجة الظروف الاجتماعيّة والسّياسيّة والماديّة التي ترافق سرده لقصّة المطران "كبوتشي"، وهذا ينمّ عن وعي عميق وواسع في ثقافة المؤلف التّقدميّة والتّحرريّة، وتشديده على ربطها بواقعنا، وبتعمّده أيضا تمرير رسالة قوميّة وتحرّريّة، وهو ما تَوفَّر أيضا في شخصيّة بطله الذي اختاره بحنكة لكي يذكّرنا به، وبخاصة في هذه الفترة بالذّات من حياتنا المتأرجحة بين الإحباط والبحث عن مَخْرَج لـمُعضِلاتنا الحياتيّة على جميع مستوياتها.
إنّ انجذابنا لمسلسل "حارس القدس" شكلاً ومضموناً نابع من أنّه أتى في الوقت المناسب في فضاء مليء بالأعمال التّرفيهيّة الإبداعيّة ومحمّلٍ بها لحدّ الإشباع، والتي تتغاضى عن طَرْقِ مواضيعنا المصيريّة بشكل جَليّ وحاسم، بَعد دهر من التّغاضي عن البحث عن حلول عمليّة لحلّ هذه القضايا، وبَعد انتهاج أسلوب "نستنكر وندين" و"نتعاطف" مع و"يا حرام طخّوه وهو أعزل"، و"هذول وحوش وقتلة".. فنجد أنفسنا مكانك سِرْ، وننتظر الفَرَج متّكلين على فلسفة "يمهل ولا يهمل".
يقول "كبوتشي" في الحلقة 12:
"أنا مش ضدّ اليهود كدين أبداً، أنا ضد الصّهيونيّة العنصريّة التّوسعيّة، هَاللي بدها تبني مصالحها على أنقاضي. أنا مش مجرم. أنا موجود عندكو هون بالسّجن لأني كنت عَمْ بَطِيعْ قوانين ربـِّي وشعبي.. ما ذنب العرب والفلسطينيّين بأنْ يدفعوا ثمن جريمة ارتكبها الغرب ضدّ اليهود؟
أنا رجل دين مسيحي، مع ذلك لا أجد موقف الغرب المسيحي مفهوماً بل هو بالنّسبة لي مُدان.
تريدون أيها الغربيّون منّا الاعتذار عن ظُلمكم لليهود بمساعدتهم على إلحاقهم الظّلم بالفلسطينيّين؟ هل من العدل توطين المشرّدين بتشريد المواطنين أصحاب الأرض الحقيقيّين؟ أين الإنسانيّة والعدالة في هذا؟ لقد خلق الله الإنسان حرّاً ولا يحقّ للقوي أن يتحكّم به او يستعبده".
هنالك قصد مباشر من قبل كاتب المسلسل بأنْ يوصل درساً مباشراً للمشاهد عن ضرورة التّشبث بهويّتنا وقوميّتنا وعروبتنا، وتنبيهه الى حقيقة ممارسات الاحتلال الصّهيوني لفلسطين، وتفطينه بالحقائق التّاريخيّة التي غُيّبت عن قصد او عن غير قصد عن الوعي العام في خضمّ موجات الميديا ورِيَاحِها العَاتِية الحديثة الغاسلة للأدمغة والمزيّفة للحقائق.
ثقافة الفداء، فداءً لقضايا عادلة وسامية:
هنالك تأكيد مستمر لدى كاتب المسلسل من خلال بطله "هيلاريون "كبوتشي" على ثقافة حبّ التّفاني والفداء دفاعاً عن قضيّة او قضايا عادلة وإنسانيّة ومظلومة مثل القضيّة الفلسطينيّة، والوقوف الى جانب المظلومين ضدّ الظّلم والشرّ. "لأنّ الله أحبّ العالم حتى بذَلَ ابنه الوحيد لكي يخلّص مَن يؤمن به. ما من حُبّ أعظم من أنْ يبذل الإنسان نفسه فداءً لأحبّائه... لقد تجسّد ابنُ الله فداءً للبشر وبَذَلَ الذَّات دفاعاً عن البشر وبخاصة المظلومين".
وفي ردّه على مقولة أنّ رجل الدّين عليه أنْ لا يتدخّل في هذه الأمور، يقول "كبوتشي":
"من أوجب واجبات رجل الدين أنْ يكون راعياً وطنيّاً، مخلصاً للحقّ، وهذا يحتّم عليه أنْ يقف بوجه الباطل ويدافع عن حقوق شعبه... على رجال الدين أن يدافعوا عن أوطانهم وخاصّة اذا انتُهِكت مقدّساتُهم... كرجل دين أنت جزءٌ من هَمِّ مجتمعك، وهذا يتناقض مع الانغلاق داخل الدّير والتّعبد للخالق بعيداً عن هموم الدّنيا ومظلوميها...الوطن هو تجسيد لله، ودفاعي عن وطني هو دفاعي عن وطني ومقدّساتي... عذابي سببه إيماني بقضيّة عادلة نذرتُ نفسي قرباناً لأجلها...".
وفي مبدئه هذا يبدو كأنّما هو يردّ على ادّعاء بعض رجال الدّين او على الكثيرين منهم بأنّهم متعبّدون واجتماعيّون ولا يتدخّلون في السّياسة والوطنيّة، وهذا أسهل عليهم من انتهاج الخط الوطني، الذي قد يعرّضهم للصّدام مع السّلطة، أو قد يعرّض طريق وصولهم للسّلطة للخطر.
يؤكد "كبوتشي" على اقتناعه بمبدأ الفداء قائلاً:
"كنت أقول لحالي إنّ آلامي والشِّيْ اللي عَمْ بَآسِيهْ هُو جزء يسير من الشِّيْ اللي بِيآسِيهْ شعبي الفلسطيني وأمّتي العربيّة، وهي تصارع الطّغاة والمحتلّين من أجل نيل حرّيتها ووحدتها".
أنا فدائي وأفتخر أنّني فدائي. دروس الفدائيّة تلقّيتها من مدرسة المسيح معلمي الذي هو الفدائي الأول. لقد حمل المسيح آلام شعبه وعلّمني أنْ أحمل آلام شعبنا الفلسطيني. هذا هو قَدَري الذي انتُدِبت من أجله. عن طريق الله رأيت فلسطين، وفي عيون فلسطين الحبيبة والجريحة رأيت جراح يسوع على الصّليب. كيف يواجه الإنسان ربّه وشعبه بوجهين؟ أنا عربي بمشيئة الله ومحبته؛ قوميّتي هي الأساس لـِمَسْحَتي المسيحيّة. مسيحيّتي واهِيةٌ عقيمة ما لم أكن عربيّاً خالصاً وحتى النّهاية. قد يظنّ البعض منكم أنّني أزجّ الدّين في السّياسة، ولكن هذا وهم، هذا باطل، فأنَا لا أرى في القضيّة الفلسطينيّة أي وجه سياسي. قضيّة فلسطين قضيّة إنسانيّة، قضيّة حقّ وعدالة، واذا كان هنالك من إنسان يقدّم نفسه في سبيل هذه القضيّة فهو أنا، لأني مطران القدس أؤمن بعروبتها وبأنّها مهد المسيحيّة، وأرفض تهويدها، كما وأقدّم نفسي في سبيلها. إنّ سَجني على أرض القدس العربيّة أحبُّ إلى قلبي من إطلاق سراحي بعيداً عنها".
"يا معلمي يا يسوع المسيح، لو كنتَ تنظر الى هذه المدينة المقدّسة، لرأيت أبناءك يُسجنون وَلَبَكَيْت... إنّي أسِيرُ الغزاةِ والبرابرة يا مولاي... إني أسير الغزاة وضحية قوة النّظام ..لقد علّمْتَنا يا يسوع الدّفاعَ عن أرضك وأرضنا، وقد فعلنا ذلك طاعة لمشيئتك لأنّنا جنودك"
هذه الفلسفة تنطبق أيضا على أم الشّهيد الفلسطيني، فهي تشبه السّيدة مريم العذراء التي تُشكّل مثالاً للأم التي تقدم ابنها شهيداً، وهكذا هي أمّ كل من استشهد دفاعاً عن وطنه وعن قضايا إنسانيّة سامية.
يقول "كبوتشي" لأمّه في المسلسل: "كيف بدّي أكون مبسوط والدّنيا قايمة قاعدة والنّاس مقهورين؟"
ويقول للمرأة الفسطينية المناضلة "امّ عطا": "انت لما بْتِحْمِي بيتك في القدس عَمْ تحمي بيتي في حلب"، وفي ذلك تأكيد على المبدأ السّامي الذي ينتهجاه بنبذ فكرة أنّ "كل واحد يقلّع شوكه بإيده"، وإنما نحن أبناء وطن عربي واحد يجمعنا، ويجب أن ندافع عنه.
ويقول للثوّار الفلسطينيّين: "أنا مش متعاطف معكو، أنا منكو.. فلسطين بلا قُدسها كالإنسان بلا قلب، والإنسان بلا قلب هو جثّة هامدة. أنا نذرت نفسي أنْ أكون حارساً للقدس بالكلمة وبالتّضحية وبالموقف".
الفادي هو الفدائي:
ولأنّ بطل المسلسل يَشغَل منصباً دينيّاً رفيعاً، ودارساً لعلم اللاهوت، فهو يُدرك المنزلة التي وصل اليها السّيد المسيح من التّفاني من أجل الإنسانيّة، والتّنازل عن مصلحته الفرديّة خدمة للمصلحة العامّة، ووقوفه الى جانب المظلومين، واستعداده للموت بأبشع طريقة إعدام صلباً ومعلّقاً على خشبة، فإنّ هذا الإيمان السّامي من قبل "هيلاريون كبوتشي" بقبوله الدّفاع عن قضايا الأمّة، وعن أسمى قضية عادلة فيها وهي القضيّة الفلسطينيّة، لكون وجودها في مكان تواجده، ومكان وجود السّيد المسيح وولادته فيها وهي فلسطين، فقد بدت معادلةُ المقارنةِ هذه قويّة جدّاً، واستَخلَصَتِ الجانب الثّوري والنّضالي في المبدأ الذي يحمله بطله، الذي عايش تجارب الظّلم والاستشهاد خلال وجوده في فلسطين، وبخاصة في القدس، فصُقلت تجربته وتعمّقت وتجذّرت وتراكمت. لم يتراجع المسيح عن قضيّته حتى ولو أدّى به ذلك الى الصّلب بأبشع طريقة إعدام.
القضيّة الفلسطينيّة التي طالما كان الدّفاع عنها لدرجة الفداء مقروناً بكلمة "الفدائي"، هي ذاتها وبنفس المعنى تُقال في المسيحيّة كَصفةٍ ملازمة للسّيد المسيح وهي "الفادي". هو الارتباط العضوي للبطل الإنسان المسيحي المناضل بفكرة الفداء كأساس جوهري لفلسفة السّيد المسيح. وضمن هذا التّعريف يبدو بطلنا في المسلسل مُقلِّداً لفلسفة بطلِه المسيح لكونه الفدائي الفلسطيني الأوّل الذي يحمل لقب الفادي.
مسلسل "حارس القدس" يؤكّد بشكل مباشر أنّه يقدّم رسالة واضحة ومباشرة، ولم يكتفِ بمجمله بسرد قصّة من أجل التّشويق فحسب، بل يركّز دائماً على أنّ أقوى رسالة فيه هي التّفاني من أجل الوطن والقضايا العادلة والوقوف مع القضايا السّامِيَة وعلى رأسها القضيّة الفلسطينيّة. طبعاً اتّخاذ موقف مبدئي كهذا كلّف بطلنا ثمناً باهظاً، فحُكم عليه 12 سنة سجناً وعُذّب؛ قضى منها ثلاث سنوات وثلاثة أشهر، ونُفي وعانى الأمرّين. إنّه حالة نضاليّة عانت كثيراً ودَفعت ثمن خياراتها.
اختار "كبوتشي" منذ صغره انتهاج الطّريق الصّعب والحكمة التي علّمته ايّاها جدّته عمّا يحبّ أن يختار من هذه الخيارات الثلاثة: الخروف، الذئب أم الرّاعي، فاختار أن يكون الرّاعي الذي يحمي الخروف من الذّئب، وفي هذا الخيار مغامرة كبيرة تتطلّب التّنازل عن الرّاحة الذاتيّة والمصلحة الشّخصيّة المنغلقة على ذاتها. وقال لاحقاً منتهجاً طريق معلّمه الأوّل السّيد المسيح:
"طريق الآلام هو طريق الخلاص وهذا هو خياري.. الطريق صعب ومليء بالتّجارب.. ما فيّي أشوف الظّلم وأظلّ ساكت...طفح الكيل والحياد صار نوعاً من التواطؤ.. بتاريخ البشريّة ما مرّ ظلم مثل هذا الظّلم. الطريق اللي اخترتُه بتْطَلَّب الصّبر والانضباط.. ما فيه أحلى من انّه الانسان يحسّ انّه وجوده ضروري في هالحياة من شان النّاس ولخدمة النّاس"
****
بين المدّ القومي والمدّ الديني:
الفرق شاسع بين أن يكون الانتماء والنّضال الوطني جامعاً ومشتركاً بين جميع فئات الشّعب الواحد، بِغضِّ النّظر عن دين المواطن ولونه وعرقه، اي تحت جناح وطنه ودولته وقوميّته من جهة، وبين أن يكون هذا الانتماء والنّضال مقتصراً فقط على دين معيّن، حتى وإن كان هذا النّوع من النّضال يحمل شعار الدّفاع عن الوطن والانتماء إليه. لا تناقُض في الوطن الواحد عندما يذوب الانتماء والنّضال الدّيني في النّضال القومي، ولكنّ التّناقض يحدث عندما يذوب النّضال القومي في الانتماء للنّضال الدّيني.
إنّ انحسار المدّ القومي العربي أدّى الى غموض مفهوم الوطن والأمّة، وأدى أيضا الى فراغ مَلَأَهُ المدّ الدّيني. تحوّل الوعظ من أجل تقوية القوميّة العربيّة الى وعظ عن الأمّة الإسلاميّة، وإذا رُفع أحيانا شعار "الأمّة العربيّة والإسلاميّة"، فهذا بحدّ ذاته يجعل الأمّة العربيّة جزءاً من الأمّة الإسلامية في كل العالم، وليس ما يخصّ المسلمين العرب فحسب، ويُبقي القضايا الوطنيّة والقوميّة تحت سقف الشّعار الدّيني التّفضيلي لذاته.
كم كنّا نطمئنّ ونحلم بمستقبل زاهر للوحدة القوميّة العربيّة عندما كانت معظم الدّول العربيّة تُساند هذا التّوجه، فيظهر رجال دين يدعمون هذا التّوجه من أمثال "عزّالدين القسّام" والمطران "كبوتشي" والمطران "چريچوريوس حجّار"، وظهور حركات ثوريّة أبت أنْ تسمّي نفسها تسميات دينيّة كــ"الجبهة الشّعبيّة" و"الجبهة الديمقراطيّة" و"فتح" وغيرها..
بينما شهدنا لاحقاً عند انحسار المدّ القومي وامتداد المدّ الدّيني حركات تطلق على نفسها تسميات دينيّة مباشرة مثل "الإخوان المسلمون"، "حماس"(حركة المقاومة الإسلاميّة)، و"الجهاد الإسلامي"، و"حزب الله"، و"داعش"(الدولة الاسلامية في العراق والشام)، و"أنصار الله"؛ مع تأكيدنا على الفارق الآيديولوجي والمبدئي بين كل واحدة من هذه الحركات، فَيُقاس مدى مقاومتها ونضالها بكمّية وقوفها الى جانب القضيّة الفلسطينيّة، ومع تأكيدنا أنّ تسميتها بحركات إسلاميّة يجعلها تؤمن بتبعيّتها للشّعوب الإسلاميّة في كل أنحاء العالم، وليس لكونها جزءاً من القوميّة العربيّة، وفي الوقت ذاته يجدر التّمييز بين من هو مناصر للاستعمار وللاحتلال، وبين المناصر للقضيّة الفلسطينية والقضايا العربيّة القوميّة.
ومن هنا تأتي أهميّة المطران "كبوتشي" بأنّه لم يكن منتمياً لحركة او لحزب ديني معيّن، مع أنّه يتمتّع بمنزلة دينيّة رفيعة. إنّه رجل دين مسيحي ولكنّه مناضل وطني وقومي، وسُجن وعُذِّب لأنّه ناضل في سبيل القضيّة الفلسطينيّة وليس لأنّه تابع لحزبٍ معيّن، بل لأنّ تربيته هي تربية قوميّة وطنيّة مؤمنة بعدالة القضيّة الفلسطينيّة. لا بل وصلت به تحرريّته القوميّة والدينيّة بالتّصريح في الحلقة العاشرة من المسلسل عندما طولب بإيجاد صيغة مشتركة بينه وبين الشّيخ المسلم في قضيّة دينيّة واجتماعيّة، قال إنّه ما دام بيننا أمور مشتركة كثيرة كأبناء شعب واحد، فلماذا لا نسمح بأن يتزوّج المسلم والمسيحيّة؟ طبعاً كانت القوانين الاجتماعيّة والدّينيّة أقوى منهم، اي أقوى من الشّيخ والمطران، وأقوى من الفتاة المسيحيّة والشاب المسلم، فبدلاً من تسهيل أمورهما، وخوفاً على نفسها من الضّغوطات الاجتماعيّة وحرمانها من الزّواج من حبيبها المسلم الذي أنقذها ممن حاولوا اغتصابها، فقد فضّلت أن تصبح راهبة، وهي في المسلسل اسمها "مريم".
هنالك فرق شاسع بين التّعصب الدّيني المنغلق والمتقوقع على ذاته، وبين المشترك القومي بين العرب حتى وإن تعدّدت دياناتهم. في العلاقات الوطنيّة والقوميّة تذوب العلاقات بين المسلمين والمسيحيّين الذين يعيشون كعرب وكفلسطينيّين تحت الاحتلال تحت سقف وطنيّتهم المشتركة.
يقول "كبوتشي" في المسلسل: "هذه الصّدمة بعد هزيمة الــ67 من أصعب سنين عمري ومن أكثر الأوقات سواداً في تاريخ العرب، لأنّ أحلام الناس وآمالهن في النّصر تبخّرت وضاعت".
ومع تطوّر التّاريخ نحو المزيد من تجزئة العالم العربي وشَرْذَمته، فإن "كبوتشي" يؤكّد على مَدَى خطورة تحوّل الدّيانات والطّوائف الى وباء. يقول "كبوتشي":
"وباء الطائفيّة والاقتتال الطّائفي اللي زرعوه في لبنان وصل لسوريا (ووصل لفلسطين أيضا: راضي) عمرها ما كانت الحروب الدّينيّة من أجل الدّين، ودخان الحريق اللبناني غَطّى على "كامب دِيڤِد" وعلى الحرب العراقيّة الإيرانيّة، وهلأ انتقل لسوريا، وهاي هي المرحلة الأخطر، لأنّ الهدف تجزئة سوريا او تركيعها، ومتى ركعت سوريا ركع العرب".
ها نحن نشهد سنوات من الاقتتال والتّشرذم والدّمار في بلادنا العربية، من نموذج ملوك الطّوائف في لبنان، كبلد عربي صغير مجزّا الى 18 طائفة، وها هو الاقتتال يتحوّل من المناداة بالوقوف الى جانب فلسطين الى اقتتال سُنّي وشيعي، وكل ذلك معتمد على استعمال الدّين السّياسي كذخيرة لهذه الحرب التي يغذّيها الاستعمار ويستفيد منها على حسابنا.
شهدنا في هذه الفترة التي طالت الزّخم الذي نعاني منه من التخبّطات والانهيارات والتّعصّبات والعنف والإرهاب، وكم أن الدّين، أيّ دين، يمكن أن يكون رحباً بوسع الدّنيا، وقد يكون ضيّقاً فيدخل من ثقب إبرة، فأي من هاتين الحالتين هو السائد؟
لاهوت التّحرّر الفلسطيني:
هو تعبير عن اللاهوت السّياسي الذي يمثّل محاولة من قِبل عدّة لاهوتيّين فلسطينيّين، لتوضيح رسالة الإنجيل، ويتضمّن هذا التّعبير إدانة لدولة إسرائيل، دعامة لاهوتيّة للمقاومة الفلسطينية لإسرائيل، وللتطلّعات الوطنيّة الفلسطينيّة، وتثمين شديد للهويّة العِرْقيّة والثّقافيّة الفلسطينيّة كضامن للفهم الحقيقي للإنجيل، بحكم أنهم سكان أرض يسوع والكتاب المقدس.
يقول "كبوتشي":
"الكاهن الكاثوليكي "إميليو ثوريس" حمل السّلاح وانضمّ للثّورة. أنا أريد العدالة، ولكنّ عقيدتي تحضّني على نبذ العنف وعدم الإيمان بجدوى الحرب، لذلك فإنّ "الأب ثوريس" قال إنّ الثورة واجبة على كلّ المسيحيّين لتأمين حياة كريمة وعادلة، شعرتُ أنّ الذي يتكلّم هو رجل دين. الكنيسة عليها أن تدعم كلّ الذين يناضلون من أجل حياة أفضل، لأنّ الصّمت والانعزال هو مساهمة في الخطيئة، وما جعلني أحسم اختياراتي هو الإذلال والاضطهاد تحت كابوس هذا الاحتلال. الصّمت لم يَعُد مُجدِياً والحياد هو نوع من التّواطؤ، وهؤلاء الوحوش الغزاة لا ينفع معهم سوى القوّة. أخيراً وجدت نفسي أكرّر كلام الأب "ثوريس": في هذه الأيام لو كان المسيح حيّاً لانضم الى الثّورة".
يقول "كبوتشي" معبّراً عن مبدئه الواضح تجاه وظيفة الدّين كعنصر من عناصر الانتماء الوطني والقومي:
"فيه ناس كثير بِفَكّْرو انّه رجل الدين حياته محدودة ومحصورة في الدّين وبَسّْ... أنا لما اتّخذت قراري ما كنت عَمْ بَفَكِّر بالتّراث الثّوري للكنيسة وبَسّْ، كنت عَمْ بَفكّر بتراثي الوطني كمان. كنت عم بفكّر برجل دين سوري مثلي هو "الشّيخ عزّالدّين القسّام"، اللي اكتشف بحسّه الوطني الخالص خطورة الاستعمار الاستيطاني في فلسطين. "الشّيخ عزّالدين القسّام" قدّم لي نموذجا لرجل الدّين المقاوم، انّه كيف بيضحّي في حياته في سبيل وطنه وقضيّة شعبه"
يقول الأب الياس زحلاوي: "لم يؤيد الكثيرون موقف المطران كبوتشي. الكنائس في العالم غالباً تتّخذ موقفاً حياديّاً إزاء القضايا القوميّة والوطنيّة، وخصوصاً في الشّرق. ما يميّز المطران "كبوجي" أنّه قفز فوق هذه العقليّة، ووقف مدافعاً عن الإنسان في أرض فلسطين حيث عاش السّيد المسيح وصُلب وقام ".
وهنا تكمن أهمّية أن يساهم الدّين في المقاومة القوميّة، وليس أن تساهم المقاومة القوميّة في الوعظ من أجل تسييد دين معيّن على المقاومة القوميّة.
لا تكن ذليلاً أمام من يضربك على خدّك الأيمن:
عِلْمُ اللاهوت يساعدنا على فهم أمور مهمّة حول تفسير ما معنى أن يكون الإنسان مقاوماً، وقد تعرّض "كبوتشي" في المسلسل لسؤال حول استفسار البعض عن تناقض مساعدته للثّورة الفلسطينية في كفاحها المسلّح في الوقت الذي يقول له دينه أنْ يكون متسامحاً ومسالما ومحبّاً للأعداء، وأنّ من يضربك على خدّك الأيمن فعليك أن تعطيه أيضا خدّك الأيسر لكي يتابع الضرب.
هنالك فهم شِبه خاطيء بشكل عام لهذه المقولة، وقد فسّرها "كبوتشي" بشكل جزئي خلال المسلسل. السّيد المسيح لم يَقُل ذلك لكي يُعلِّم الناس عن التّسامح الذي يشبه الذّل والاستسلام والتّنازل للعدوّ عن حقّك في الدّفاع عن نفسك بحجّة الإنسانيّة والمحبّة، فإنّه مِن غير المعقول والمنطقيّ أنْ يهاجمك عدوّك بكامل أسلحته وعنفه ووحشيته ويقوم بتعذيب أبناء عائلتك وقتلهم، بينما تقف أنت متفرّجا وتقول له: "يعطيك العافية".
ولأنّ كل المبدأ الذي ناضل السّيد المسيح من أجله، ويحاول المطران "كبوتشي" قائم على هذه المقولة الجوهريّة، فهذه مناسبة مهمّة لتفسيرها لاهوتيّاً ومنطقيّاً:
لاحِظْ أنّ السّيد المسيح يقول في البداية: "من ضَربَك على خدّك الأيمن"، أي أنّ هذا الشّخص إذا أراد أن يضربك بعنف وبأقصى وبأقسى ما لديه من قوّة على خدّك، فيده اليمنى القويّة ستصفع خدّك الأيسر وليس خدّك الأيمن، وهذا ليس خطأً في قوله، بل يقصد أنّ من يضربك بهذه الطريقة، فإنّما هو يضربك بلطف بظاهر كفّه اليمنى على خدّك الأيمن بقصد الإهانة والتّحقير، وبنظرة فوقيّة تجاهك، أكثر من نيّته الإيذاء الجسدي، فإذا كانت لديه نيّة إيذائك جسديّاً فلديه القدرة على قتلك او تعذيبك بشكل أقسى، وإنّما هو بذلك يريد أن يُظهر لك أنّك تحت سلطته وأنّك وضيع أمامه، وأنّ مصيرك مرهونٌ به، فهو بذلك يريد أن يؤذيك في كرامتك بهدف التحقير. هنا يكمن سرّ ردّ فعلك الأخلاقيّ والذّكي على هذا الشّكل بأنْ تدير له خدّك الأيسر كي يستعمل باطن كفّه فيضربك وأنت بمستواه لكي يؤذيك ويعبّر عن مدى غضبه وعدم قدرته على كبح جماحه. عندما تواجهه بهذا الشّكل، فإنّما أنت توصل له رسالة بأنّك أسمى منه، وأنّك أفضل منه من النّاحية الأخلاقيّة، لأنّك تدافع عن كرامتك بالقدر الذي تستطيعه، وفي النتيجة فأنت بذلك قد تنجح في استفزازه وفضح نواياه بدلاً من محاولته استفزازك وإهانتك.
أنت تحارب الشرّ لدى عدوّك محاولاً ثَنْيه عن الظّلم وإيذاء النّاس. وأمّا أن يضربك ويعتدي عليك، فهذا لا يعني أن تشكره وتسامحه وتسالمه. عليك أن تردّ له الصاع صاعين إذا كنت في مستوى قوّته، وأما إذا كان أقوى منك فما عليك ولو مرحليّاً ومؤقّتاً أن تتعامل معه بذكاء الى حين تسمح لك الظروف بِرَدْعه كليّاً عن إيذائك، فتنتهج مرحليّاً أسلوب "التّقيّة".
من هذا المنطلق فإنّ المطران "كبوتشي" في كلّ تصرّفاته خلال تعذيبه ومواجهته لعدّوه كان يستعمل ذكاءه ودفاعه عن كرامته بما ملكت يداه من قوّة، وبما استطاع الى ذلك سبيلاً حتى ولو كان ذلك عند وجوده داخل زنزانة، او معذَّباً بأقسى وأقصى أنواع التّعذيب.
ومن هذا المنطلق أيضا، فهو ينفّذ فلسفة معلّمه السّيد المسيح، فهو لم يكن مسالماً مع التّجّار الذين انتهكوا حرمة المعبد وحوّلوه الى سوق لبيع البضائع، فما كان منه إلّا أن تصدّى لهم بعنف، وقَلَبَ لهم بضائعهم فوق رؤوسهم وأخرجهم من المعبد.
لا بل إنّ وقوفه عند كرامته ومبدئه وفلسفته جعله يتحمّل العذاب الى درجة الشّهادة بالصّلب بأبشع طريقة من التّعذيب والإعدام على صليب من خشب. ضمن هذا المفهوم يلتقي مفهوم الفادي بمفهوم الفدائي وقدسيّة الشهيد.
وفي الشَّكل:
يعدّ هذا المسلسل، مسلسلاً ضخماً، ولكنّه مصنوع ضمن ظروف استثنائيّة جدّاً، وبِتَكلفةٍ ضئيلة جدّاً لا تتعدّى ثلاثمائة ألف دولار، وهو مبلغ قد يكفي لإنتاج عمل مسرحي استعراضي لمدة ساعة، بينما هو مكوّن من أربع وعشرين ساعة تصوير ومكون من ثلاثين حلقة.
لم يختبيء المخرج "باسل الخطيب" خلف البهرجة الهوليوودية من أجل استعطافنا وشدّنا لمشاهدة إبداعه، بل تحرّكت كاميرته بطريقة سَلِسَة قريبة من السّهل الممتنع. ولم يختبيء كاتب المسلسل الأستاذ القدير "حسن م. يوسف" خلف أسلوب الحياد بهدف كسب رضى الجميع من مؤيّدين ومعارضين وحياديّين، بل كان على قناعة بأنّ بطله يشبهه في أخلاقه ومبادئه وتطلّعاته.
وبما أنّ الموضوع الذي يثيره سياسيّ من الدّرجة الأولى، ويثير قضايا حسّاسة فقد كَثُر المتصارعون حولها لدرجة الارتباك عند ظهور سوق الاتّجاه والاتّجاه المعاكس، وزرْع بذور فلسفة الدِّيَكَة المتصارعة التي يَنظر إليها مُشغِّلها الى حين تقضي على بعضها البعض، ففضّل كاتبنا أن يتّخذ موقفاً وعظيّاً واضحاً لنظرته من القضيّة الفلسطينيّة، وتأكيده على انتمائه القومي، حتى وإن كان ذلك من خلال المشترك الكبير مع شخصيّة مسيحيّة دينيّة، بينما يتبنّاها هو المسلم السّوري و"باسل الخطيب" المسلم الفلسطيني السّوري، مع خَجَلي الكبير أن أضطرّ الى اللجوء الى هذه التّقسيمات الدينيّة بيننا كعرب، فقديماً عندما كان مَدُّنا القومي يجمعنا بقوّة كنا نخجل من سؤال عربي عن دينه، لأنّ عروبتنا هي الأهم، وهي القاسم المشترك، وكنّا نقول مقولتنا المعروفة:"الدّين لله والوطن للجميع"، ونشهد أنّ عكس ذلك يحدث الآن في إنكار بعضهم من الحركات الأصوليّة لوجود شيء اسمه وطن، لأنّهم يظنّون أن الوطن ليس موجوداً هنا بل في السماء وفي الحياة الآخرة، وليس على الأرض.
لاحظت أيضاً أنّ إتقان اللغة العربيّة في المسلسل لفظاً ونحواً وصرفاً وسلاسَة، وعلى لسان البطل، كما هو الحال لدى جميع الممثّلين السّوريّين في سائر الأعمال السّوريّة، يدلّ على تشديد التّدريس في سوريا على أهميّة لغتنا العربيّة كجزء أساسيّ من أساسيّات هويّتنا القوميّة العربيّة، وتكاد سورية تكون الدّولة العربية الوحيدة التي يُدرَّس فيها الطبّ باللغة العربيّة.
المسلسل بإيقاعه يميل الى شَدِّك إليه روحانيّاً وعاطفيّاً أكثر من الأعمال السّائدة التي تقوم على الآكشن والإيقاع السّريع، وليس صدفة أن أسمع بعضَ مَن حولي من مُتابعيه يقولون إنّه بطيء، مجحفين بقولهم أيضا إنّهم لم يحضروا إلّا شذرات منه، بعد أن حُقنوا بجرعات مغايرة لهذا النّوع من الدراما. فَطَّنني ذلك بالسِّمة المميّزة للأفلام الفرنسيّة التي اعتمدت الهدوء المتناقض مع الأفلام الهوليوودية التي تَستعمل الإيقاع السّريع، والعنف والبطولات الفرديّة، والإسراف في التّقنيات الحديثة من أجل سرقة انجذاب المشاهد إليها. ناهيك عن أنّ بعض من ادّعوا ذلك كمأخذ ضدّ المسلسل غير مُسيّسين وطنيّاً بوعيهم بما فيه الكفاية، وغير معتادين على متابعة أعمال وطنيّة وقوميّة تتطرّق الى قضايانا السّياسيّة بشكل تظاهري وثوري، بعد أنْ سحَبتهم الميديا الحديثة الى أماكن أخرى.
كان الممثّلون رائعين، وكان الممثّل القدير "رشيد عساف" ممثّلاً "مِلْوْ هْدُومُهْ" كما يقول المصريون، معبّئاً الشّاشة لدرجة أنّك تنسى أنّ هنالك كاميرا وطاقم ومخرج ومصورون، وهو ما يُسمّى بالتّمثيل الطبيعي وغير المصطنع، انسيابي وسَلِس وكأنّما ينتهج فلسفة السّهل الممتنع.
وأخيراً.. كنت أتمنّى لو..!!
لو أنّ ظروفنا العربيّة أفضل، لأنتجْنَا المزيد من الأعمال الإبداعيّة بكامل الحريّة والثّوريّة، بحيث يستطيع منتجونا ومبدعونا السّوريون والعرب بشكل عام، وبخبراتهم الرّائعة، أن يُنتجوا أعمالهم بيُسْرٍ وبتكاتف، ولَذَهَبتْ خيرات العرب في بناء وطننا العربي على أحسن ما يكون.
وعلى سبيل المثال لا الحصر، لدينا ممثّلون وفنّانون فلسطينيّون محترفون في مناطق الــ48 والــ67 والشتات، وما أكثر ممثلينا الفلسطينيّين القاطنين في سوريا المشاركين في الإنتاجات السّورية، وكلّ هؤلاء لديهم طاقات تفوق قدرات ممثلين عالميّين.
لدينا من فلسطينيي الــ48 فنّانون محترفون وقديرون وموهوبون جدّاً، وما يحزننا أنّ بعضهم يُستغلّون من قبل المنتجين الإسرائيليّين، وكأنّما تجعلنا إسرائيل ننفر من بعضهم بسبب الوضع السّياسي الذي نعيشه، بينما لو كانت قضايانا الوطنيّة محلولة لكانوا أكرمَ النّاسِ خدمةً لقضايانا العربية والقوميّة، أكان ذلك أمام جمهورنا العربي أم على المستوى العالمي.
لدينا هنا في الــ48 بعض الفنانين ومبدعون الذين يتعرّضون للاحتواء، ويُستغلّون كلقمة سائغة في فم ميديا "الهَسْبَراه" الإسرائيليّة، وكنت أتمنى أنْ يكون بمستطاع العالم العربي أن يحتوينا ويستغل طاقاتنا العظيمة على أحسن وجه.
لدينا فنّانون يتقنون اللغة العبريّة بطلاقة، ويستطيعون القيام بأدوار الشّخصيّات اليهوديّة والأجنبيّة في مسلسل "حارس القدس"، على سبيل المثال، الأمر الذي يتطلّب إدارة قويّة لدى دُولنا العربيّة ومنتجينا العرب، فتتوفّر الميزانيّات الوفيرة، ضمن أمنٍ وطني غير مخترَق، ومسلسلات وأفلام إسرائيليّة تصبّ في صالح "الهَسْبَرَاهْ" الإسرائيلية، فتجعلنا جسراً، فَتَرْكَبُ علينا وتَعبُر الى العالم العربي والى العالم بأسره بمخطّطاتها الاستعماريّة والتّوسعيّة.
في مسلسلاتهم وأفلامهم هذه يتباهون بأنّهم لديهم القدرة على التّغلّب على العرب وأمنهم وسلاحهم ومقاوميهم. تبدو إسرائيل صاحية وجاهزة أمنيّاً لمواجهة كل التّحركات النّضاليّة بجيشها ومخابراتها وقضائها. هل نحن لا زلنا غير مُهيَّئين لمواجهة إسرائيل بنفس المستوى نضاليّاً وأمنيّاً وإبداعيّاً وميديويّاً؟
في مسلسل "فوضى" الإسرائيلي مثلا تمكّن منتجو المسلسل من استغلال الطّاقات المحترفة والموهوبة والقديرة لبعض فنّانيننا الفلسطينيّين في الــ48 لكي يقوموا بأدوار الشّخصيّات العربيّة في المسلسل، ولم يَستَخدِموا لهذا الغرض ممثّلين يهودا، فجعلوهم يلعبون هذه الأدوار لكي يخدموا في المحصلة الأهداف التي أُنتج المسلسل من أجلها، ألا وهي خدمة وجهة نظر الاحتلال والكيان الصّهيوني، موهمين المشاهد بأنّ ما يقوم به هؤلاء الممثّلون نابع من وجهة نظر فلسطينيّة.
في مسلسل "المخطوفون" الإسرائيلي، يقول أحد الممثّلين فيه، عندما قرروا إيفاد فتاة إسرائيلية يهوديّة من قبل الموساد الى سوريا لكي تساهم في تخليص الجنود الإسرائيليّين المخطوفين هناك: "هنالك ستّة ملايين سائح يدخلون سوريا سنويّاً، فيمكننا إيفاد هذه الفتاة مع جواز سفر بلغاري فتدخل سوريا متخفّيّة بشخصيّة سائحة أجنبيّة لكي تقوم بمهمتها بسهولة"، وكان لهم ذلك. وبالمقابل، هنالك ملايين السّيّاح من جميع أنحاء العالم يأتون الى فلسطين المحتلة لزيارة الأماكن المقدسة، وبضمنها القدس المحتلة التي سُجن فيها المطران "كبوتشي"، فيبدو أمننا مخترَقاً (بفتح الرّاء) وأمنهم مُخترِق (بكسر الرّاء) لنا هنا وفي عالمنا العربي، فنبدو كمن يعيش في زمن فيه حصانتنا الأمنيّة والفكريّة والإبداعيّة شبه معدومة، لتكون النّتيجة استعدادنا كعرب وكفلسطينيّين انتهاج أسلوب تبادل الأسرى بأن نقوم ببعض العمليّات التي يُستبدل فيها جنديّ او جنديّان او ثلاثة مقابل إطلاق سراح آلاف من أسرانا.
ألا يدلّ ذلك أنّهم قادرون على أَسْرِ آلاف الأسرى، بينما نحن عاجزون عن أَسْرِ جنديٍّ او اثنين او ثلاثة؟ أَمننا المخترق يُظهر أنّ أسرانا أقلّ قيمةً وأكثر عدداً بكثير، لا يقاس بالعدد الضئيل جدّاً لأسراهم. أسراهم عندنا يُعدّون على أصابع اليد الواحدة، وشهداؤنا وأسرانا بالآلاف.
إذا لم يرافِق السَّعي لتحقيق الأهداف النّضاليّة بدراسة ذكيّة ودقيقة، وبخاصة إذا أصرّ المقاومون ممارستها في بيئة غير داعمة لهم بما فيه الكفاية، فإنّ مساعيهم ومخطّطاطهم ستكون عرضة للفشل.
لم تتكلّل تجربة "كبوتشي" في نهاية المطاف بالنّصر، بل شكّلت إحدى تراكمات التّجارب النّضاليّة والمقاومة، ولكن يحقّ لنا التّساؤل، لماذا لم تتكلّل تجاربنا النّضاليّة بالنّجاح التّام وبتحقيق النّصر؟ هل نحن لا زلنا في مرحلة البناء ومحاولة الخروج من هزائمنا وانتكاساتنا؟ هل العمليّة التّراكمية هذه من النّضال ستدوم طويلا؟ لماذا لم تتكلّل بالنّجاح أيضا تجربة صديق "كبوتشي" المناضل الفلسطيني "داود تركي"(أبو عايدة)؟ هل على المقاومين وحركات المقاومة أن تقاوم بدلاً من الجيوش العربيّة؟ ألا يوحي ذلك بأنّ تسليم المقاومة لحركات مقاومة يدلّ على عجز الجيوش العربيّة بالقيام بمهامّها؟
هل نستطيع أن نتخيّل أنّه سيأتي يوم يقف المحتلّون لأوطاننا أمام قُضاتنا لكي نحاكمهم على جرائمهم؟ هل نتخيّل يوماً يصبح عدد أسراهم مساوياً لعدد أسرانا، أو أن تنقلب الآية فيصبح أسراهم بالآلاف وأسرانا بالآحاد؟ هل يحقّ لنا أنْ نتخيّل ذلك؟
عندما توثَّق تجربة "كبوتشي" الحقيقيّة بوجود محكمة إسرائيليّة تعطيه الحقّ بالدّفاع عن نفسه، لأنّه حسب المسلسل هو يستعمل القانون وما به من ثغرات لصالحه، فهذا يدلّ أن السّلطات الإسرائيليّة لا تريد أن تبدو أمام العالم بأنّها لا تحترم قانونها القضائي.
قد يتساءل سائل: هل شهدنا في العالم العربي هذه الظّاهرة من حريّة المحاكمة وإعطاء القاضي حرّية إصدار الحكم، ليس انتقاماً، بل بموجب القائمة المسجّلة كبنود في قانون العقوبات المسجّلة عنده في دستور قانونه القضائي والتّشريعي؟ وكلّ ذلك بمعرفتنا وبإدراكنا بأنّها محكمة تتحايل ضد القانون الدّولي لتظهر أنّه من حقّ الاحتلال أن يحاكم الواقعين تحت الاحتلال في محاكمها "الدّيمقراطية!؟"، وأمام عدم العارفين بهذه الحقيقة تسعى لتحسين صورتها "الدّيمقراطية والإنسانية!!؟؟" أمام العالم.
صحيح أنّ إسرائيل تحاول بدهاء وبخبث الحفاظ إعلاميّاً على صورتها كدولة ديمقراطيّة، وأنّ لديها قوانين عادلة، لذلك ففي العَلَن تدأب على تشديد الظهور العلني في المحاكم، بينما في الخفاء يتعرّض السّجناء الى أشدّ أنواع التّعذيب لدرجة التّشوّه أو الموت. كاد "كبوتشي" أنْ يموت بسبب إصراره على الاستمرار في إضرابه عن الطّعام، فأنقذوه خوفاً أن يموت في السّجن فيتحول الى قدّيس، بالإضافة الى إدراكهم بأنّه يحظى ببعض المساندة من سلطة "الڤاتيكان"، فَالڤاتيكان يستطيع إعطاء أوامر بإلغاء السّياحة الى الأراضي المقدسة، وهي أحد أعصاب الاقتصاد الإسرائيلي. قد تلجأ إسرائيل للقتل في حال استطاعت أن تخفي جريمتها. إنّها تمارس أشدّ أنواع التّعذيب الوحشي لدرجة القتل، وفي الوقت ذاته تسعى بدهاء للظّهور إعلاميّاً أمام العالم بأنّها حمل وديع.
وصل بها دهاؤها وحنكتها وخبثها بربط إيمان "كبوتشي" بقضيّته مع وطنيّة "إيلي كوهين" الذي خدم إسرائيل وكاد يصبح رئيس سوريا، فأعدمته سوريا بعد أن كشفته، وها هم الإسرائيليّون يضعون في أحد شروطهم إعادة جثمان "إيلي كوهين" مقابل إطلاق سراح "كبوتشي". عندما يفاوضون يعرفون كيف يبتزّون عدوّهم (الحلقة 28 من مسلسل حارس القدس).
حتى عندما تدعم إسرائيل أعمالاً فنّيّة على حسابها، فإنّها تحرص على فعل ذلك بالظّهور بمظهر عدم المطالبة المباشرة بتمجيد الجالسين على قمّة القيادة، وعدم تكريس الدّعاية للدّاعم بشخص الحاكم مباشرة. تبدو الدّولة هي المتربّعة على العرش، وليس الأشخاص وتأليه الحاكم باسمه وبتقديسه.
كم يؤلمنا أن نرى قاتلاً عميلاً ارتكب جرائم يندى لها الجبين في معتقَل "الخيام" في جنوب لبنان، ويقدَّم للقضاء اللبناني وتتمّ إدانته، وفجأة يتمّ تسليمه للأمريكان لأنّه تحت حماية أمريكا، ويعجز القضاء اللبناني عن تنفيذ حكم الإعدام فيه.
كم يؤلمنا أن نرى محقِّقاً صهيونيّاً يقول لــ"كبوتشي" مُذكّراً بعجزنا، قاصداً زرع المزيد من الإحباط في نفوسنا ونفوس مناضلينا:
"خلّيكم ساووا عمليّات فاشلة وتموتو. اللي بيحاول يؤذينا بِنْرُدّ له الأذى عشر أضعاف. بتهوج الصّحافة وبعدين بيطلعو العَلّاكين تبعون السّلام أسبوع زمان وبعدين الكلّ بينسى. تذكّر هذا الحكي مليح. طالما بتعرف انّه بنقدر نحُطّ المعايير الأخلاقيّة عَ جنب معناته بدّك تنتبه لحالك مليح".
يقول "كبوتشي" مَقولةً مؤلمة (الحلقة 28 من مسلسل حارس القدس): "أعداؤنا ذاكرتهم مُبرمجة ما بينسو أصدقاءهن ولا أعداءهم، بينما نحن ننسى أصدقاءنا وننسى أعداءنا".
أيعقل أن تكون تكلفة إنتاج مسلسل عربي بملايين الدّولارات، ونعجز عن إيفاء مسلسل مناصر للسّجناء الفلسطينيّين والعرب مثل مسلسل "حارس القدس" حقّه في ظلّ نزاع عربي عربي فاق الاقتتال فيه بينهم حروب داعش وداحس والغبراء وحرب البسوس وحروب الاقتتال الدّيني والطائفي بين العرب على مرّ العصور؟
****
*راضي شحادة: مَسرحيّ وكاتب وروائي وباحث فلسطيني.
[email protected]
أضف تعليق
التعليقات
كلام جميل ومعبر بصدق